Język jest kluczowym elementem tożsamości, a dzieciom z rodzin wielokulturowych może być trudno zrównoważyć języki, którymi posługują się w domu i w szkole. Zabawa jest istotną częścią życia dzieci, a gry wideo mogą pomóc dzieciom poprawić umiejętności językowe podczas zabawy.
Zabawa tworzy bezpieczną i pielęgnującą atmosferę emocjonalną. Dzieci mogą swobodnie wyrażać siebie bez obawy o osąd. Jest to dla nich dobra okazja do nauki nowych słów, zwrotów, a nawet slangu poprzez gry wideo, co może być szczególnie pomocne, jeśli nie mają regularnego kontaktu z jednym z języków.
Szczególnie w okresie dojrzewania dzieci kształtują swoją tożsamość. Czasami chcą zaniedbywać pomniejsze języki w codziennym życiu. Gry wideo dają im możliwość eksperymentowania z różnymi rolami, czynnościami i językami. W rezultacie ich tożsamość językowa będzie silniejsza.
Sposoby grania w gry wideo są elastyczne i mogą obejmować konsole do gier, Nintendo Switch, komputery i tablety. Rodzice mogą wybrać dowolne urządzenie, z którym czują się komfortowo i które odpowiada potrzebom ich dzieci.
Jedną z kwestii związanych z grami wideo jest brak przewidywalności w zakresie czasu spędzanego przed ekranem i innych ograniczeń chroniących zdrowie. Jeśli chodzi o zdrowie telementalne, istnieje znaczny brak standaryzacji w codziennym użytkowaniu. Jednak przy zdrowym rozsądku i wspierającej atmosferze w wielokulturowej rodzinie, w której liczą się zainteresowania dzieci, gry wideo mogą być zdrową i korzystną aktywnością dla dzieci.
Istnieją specjalne rodzaje gier wideo, które można wykorzystać do doskonalenia języków w wielokulturowej rodzinie. Należy pamiętać, że ważne jest sprawdzenie ograniczeń wiekowych i wartości gier przed zaoferowaniem ich dzieciom.
1. Przygodowe gry językowe: Tego typu gry łączą naukę języka z przygodą i eksploracją, czyniąc ją zabawną i wciągającą dla uczących się. Często zawierają dialogi, słownictwo i ćwiczenia gramatyczne, pozwalając graczom ćwiczyć swoje umiejętności językowe podczas gry. Przykłady takich gier to “Learn Japanese to Survive! Hiragana Battle”, “Ucz się francuskiego z Assassin’s Creed Unity” i “Rosetta Stone: Learn Language with Bite-Sized Lessons”.
2. Nauka języka w grach fabularnych (RPG): RPG to popularne gry wideo, w których gracze wcielają się w rolę postaci i poruszają się po fikcyjnym świecie. W grach RPG do nauki języków gracze wchodzą w interakcje z postaciami w grze, wykonują zadania i rozwiązują zagadki przy użyciu języka docelowego. Gry te często oferują opcje dialogowe w języku docelowym i zapewniają informacje zwrotne na temat gramatyki i słownictwa. Przykłady gier RPG do nauki języków to “Final Fantasy XIV: A Realm Reborn”, “My Japanese Coach” i “Learn Korean with BTS”.
3. Symulacje nauki języka: Gry symulacyjne pozwalają graczom symulować rzeczywiste scenariusze, umożliwiając im ćwiczenie umiejętności językowych w realistycznym kontekście. Na przykład symulacje nauki języka mogą obejmować wirtualną lekcję gotowania, w której gracze postępują zgodnie z przepisami i instrukcjami w języku docelowym. Przykłady symulacji nauki języka to “Wirtualny podróżnik” i “Trener językowy”.
Ale nie ma potrzeby grania w specjalne gry językowe. Istnieją różne rodzaje gier wideo, a zainteresowania dzieci są ważniejsze niż czas rozmowy bohaterów lub możliwość wysyłania SMS-ów między członkami drużyny. Rodzice mogą wybrać gry, w które zarówno oni, jak i ich dziecko lubią grać i przełączyć ustawienia językowe na język docelowy. W ten sposób dzieci mogą zarówno ćwiczyć mówienie, jak i rozumienie języka, jednocześnie dobrze się bawiąc z całą rodziną. Na przykład, mogą grać w Super Mario Bros. po hiszpańsku lub Animal Crossing po chińsku.
Jest to również świetna okazja do omówienia odniesień kulturowych w grze. Gry wideo często zawierają odniesienia kulturowe, które mogą wywołać rozmowy na temat języka i kultury dziedzictwa. Rodzice mogą wykorzystać te momenty, aby porozmawiać z dzieckiem o jego dziedzictwie kulturowym, tradycjach i wierzeniach. Na przykład, mogą omówić znaczenie niektórych japońskich elementów kulturowych w grach takich jak Pokémon lub Legend of Zelda, lub porozmawiać o tym, jak pewien folklor Ameryki Łacińskiej jest reprezentowany w grach takich jak Guacamelee.
Jeśli rodzice chcą zorganizować wspólną zabawę, przygotowanie zajmie trochę czasu. Po zapoznaniu się z ulubionymi gatunkami gier dzieci, mogą spróbować obejrzeć filmy i transmisje z rozgrywki online (na przykład na YouTube). Jeśli rodzice poproszą swoje dzieci o wyjaśnienie mechaniki gry, będzie to miało dodatkową wartość w doskonaleniu języka.
Rodzice czasami nie mają czasu i zasobów wewnętrznych, aby utrzymać cyfrową współpracę. Jeśli jednak spróbują, odkryją, że udział w grach wideo może zapewnić nieprzerwany czas spędzony z dziećmi.
Wreszcie, spotkania z rodzimymi użytkownikami języka dziedzictwa kulturowego mogą być również pomocne we wspieraniu komunikacji, zarówno online, jak i offline. Gry wideo mogą zapewnić dzieciom zabawny i interaktywny sposób łączenia się z innymi, którzy mówią tym samym językiem, umożliwiając im ćwiczenie i doskonalenie umiejętności językowych w naturalny i przyjemny sposób.
Gry wideo mogą odgrywać cenną rolę w pomaganiu dzieciom w utrzymaniu umiejętności językowych w rodzinach wielokulturowych. Wspólna zabawa jest podstawą życia rodzinnego zarówno dla dzieci, jak i rodziców. Bawmy się więc i uczmy razem!
