Ha a testvérek vagy közeli barátok multikulturális családból származnak, és egy kisebb nyelvet beszélnek, nehéz lehet fenntartani ezt a nyelvet a beszélgetéseikben. Lehetséges azonban arra ösztönözni őket, hogy a környezetük nyelve helyett a kisebbik nyelvüket beszéljék. Íme három tanács, amellyel a testvéreket vagy közeli barátokat arra ösztönözhetjük, hogy beszéljék a kisebbik nyelvüket:
1. Hangsúlyozzák kulturális identitásuk megőrzésének fontosságát: Magyarázza el nekik, hogy a kisebbik nyelvük beszélése fontos része kulturális identitásuk megőrzésének. Bátorítsa őket, hogy legyenek büszkék örökségükre, és kisebb nyelvüket tekintsék olyan értéknek, amely megkülönbözteti őket.
2. Teremtsen lehetőséget a nyelvgyakorlásra: Keressenek lehetőségeket a melléknyelv közös gyakorlására. Játsszanak játékokat, nézzenek filmeket vagy tévéműsorokat, vagy olvassanak könyveket a melléknyelvben. Ez szórakoztató és magával ragadó módot biztosíthat a nyelvi készségek gyakorlásához és fejlesztéséhez.
3. Példamutatás: Beszéljen maga is a kisebbik nyelven, és bátorítsa őket, hogy ugyanezen a nyelven válaszoljanak. Mutasson példát a kívánt viselkedésről, és tegye egyértelművé, hogy a kisebb nyelv beszélését értékelik a családjában vagy a baráti társaságában.
Bármilyen nagy kihívásnak is tűnik, néhány kulcsfontosságú stratégiával a testvéreket vagy közeli barátokat is rá lehet venni, hogy beszéljék a kisebbik nyelvüket. A nyelvhasználat modellezésével, a gyakorlás lehetőségeinek megteremtésével és a kulturális identitás hangsúlyozásával erősebb kapcsolatot alakíthatnak ki örökségükkel, és felhatalmazást kaphatnak arra, hogy a kisebbik nyelvüket használják a mindennapi érintkezéseik során.
Ha online tanárra van szüksége kétnyelvű gyermekének, vegye fel a kapcsolatot a Bingo online iskolával, hogy lefoglalja az ingyenes próbaórát!
