द्विभाषी परिवारों में प्रिंट और डिजिटल पढ़ने की आदतें

क्या यह कहने में कोई संदेह है कि हमारे बच्चे “डिजिटल मूल निवासी” की पीढ़ी से संबंधित हैं? हालाँकि, यह साबित करना विवाद का विषय है कि क्या डिजिटलीकरण पढ़ने में रुचि रखने वालों के लिए अच्छा है। अगर हम अपने परिवारों में सभी भाषाओं को बेहतर बनाना चाहते हैं, तो हमें पढ़ने पर ध्यान केंद्रित करना चाहिए। कौन अधिक स्वतंत्र रूप से पढ़ता है और लंबे समय तक ध्यान रखता है – एक व्यक्ति जो मुद्रित पुस्तकों का शौकीन है या ईबुकवर्म?

मुद्रित पुस्तकों की मृत्यु के बारे में अतिशयोक्ति की जाती है, और मुद्रित पुस्तकें अभी भी डिजिटल प्रारूपों की पुस्तकों की तुलना में अधिक लोकप्रिय हैं। हालाँकि पुस्तक पढ़ना पर्यावरण के अनुकूल नहीं है क्योंकि हार्ड कॉपी महंगी होती है और उसका नवीनीकरण नहीं किया जा सकता है, लेकिन मुद्रित प्रतियों के कई बेहतरीन लाभ हैं:

1. दुर्लभ प्रतियां, विशेषकर पुरानी प्रतियां, केवल मुद्रित संस्करण में ही मिल सकती हैं।

2. पाठकों को पुस्तकों का स्पर्शात्मक अनुभव पसंद आता है।

3. पन्ने पलटने से पढ़ने में प्रगति का अहसास होता है।

4. इसमें अनेक ऑनलाइन विकल्पों (मैसेंजर, सोशल नेटवर्क आदि) से कोई व्यवधान नहीं होता।

5. कुछ पाठकों का कहना है कि हार्ड कॉपी से जानकारी याद रखना आसान होता है।

क्या छपी हुई किताब का परिवार के लिए कोई अतिरिक्त महत्व है? हो सकता है कि यह वह प्रति हो जिसे माँ या पिताजी ने बचपन में पढ़ा हो। ऐसी किताबें विरासत का हिस्सा होती हैं, और विरासत की भाषा भी उतनी ही महत्वपूर्ण होती है।

हालांकि, बहुसांस्कृतिक परिवारों के लिए डिजिटल कॉपी चुनने के लिए एक तथ्य हज़ार तर्कों के बराबर है। कभी-कभी मातृभाषा या लक्ष्य भाषा में मुद्रित पुस्तक ढूँढ़ना असंभव हो जाता है।

दूसरा, परिवार में पढ़ने से आवश्यक भाषा का विकास होता है, इस प्रक्रिया का आनंद महत्वपूर्ण हो जाता है। घर की लाइब्रेरी में पुस्तकों की एक बड़ी विविधता होनी चाहिए ताकि आप दिलचस्प पुस्तकों का चयन कर सकें। ऐसे उद्देश्यों के लिए ई-पुस्तकों का उपयोग करना अधिक संभव लगता है, कम से कम लेखक और कथानक से परिचित होने के लिए।

अंत में, संदर्भों और त्वरित खोज के लिए ई-प्रतियों की सुविधा निर्विवाद है। एक विशेष प्रकार का मनोरंजक पठन है जहाँ पाठक कई डिजिटल पाठों से जानकारी का पता लगा सकता है, उसका संश्लेषण कर सकता है, उसका मूल्यांकन कर सकता है और उसका संचार कर सकता है।

कुल मिलाकर, पाठकों को सक्रिय होना चाहिए, क्योंकि वे डिजिटल मीडिया से जुड़ते हैं और दूसरों के साथ संवाद करते हैं। सोशल नेटवर्क और गुडरीड्स जैसे विशेष ऐप में बातचीत को किताबों के डिजिटल और मुद्रित दोनों संस्करणों के लिए समर्थित किया जा सकता है। पढ़ने से जुड़े रहते हैं और पाठकों को साथियों से जानकारी मिलती है, लेकिन वे कहीं से भी पाठ प्राप्त कर सकते हैं। बुकक्रॉसिंग की परंपरा जब कोई पाठक अपनी किताब को किसी सार्वजनिक स्थान पर छोड़ देता है ताकि अगले व्यक्ति को इसे पढ़ने का अवसर मिल सके, पाठकों के वैश्विक संपर्क का समर्थन कर सकता है। पाठक लाइब्रेरी की किताबों के बुकमार्क पर अनुशंसा नोट भी डाल सकते हैं।

चूंकि पढ़ना अभी भी एक धीमी प्रक्रिया है, इसलिए सभी जानकारी का उपभोग नहीं किया जा सकता है। और यह डिजिटल रीडिंग के लिए अंतिम आपत्ति नहीं है। ई-रीडिंग का उपकरण क्या होगा? हम अब स्मार्टफोन के युग में रहते हैं, और कभी-कभी स्क्रीन आराम से पढ़ने के लिए बहुत छोटी होती है।

ऑनलाइन विकर्षण अधिक प्रबंधनीय हैं। बोनस यह है कि आत्म-नियमन कौशल विकसित करने में एक बड़ा लाभ है। यह आज की दुनिया में पाठकों के लिए महत्वपूर्ण है। वह यह सीख सकता है कि पढ़ने के लक्ष्यों की पहचान कैसे करें, विकर्षणों को कैसे प्रबंधित करें और पढ़ने पर चिंतन करें।

हालाँकि, ये सभी आदतें प्रिंट-आधारित पढ़ने के लिए भी अच्छी हैं। द्विभाषी बच्चे के शिक्षक के पास पढ़ने से पहले, पढ़ने के दौरान और पढ़ने के बाद ध्यानपूर्वक क्यूरेटिंग का मॉडल बनाने का अवसर होता है ताकि परिवार को इस महत्वपूर्ण प्रक्रिया में सहायता मिल सके। और हार्ड या सॉफ्ट बुक कॉपी के लाभों का कोई सबूत नहीं है। प्रत्येक परिवार इसके पक्ष और विपक्ष को तौलता है और अपनी खुद की लाइब्रेरी बनाता है। मुख्य लक्ष्य पढ़ने के माध्यम से भाषा के विकास का समर्थन करना है। युवा पाठक इस प्रक्रिया के केंद्र में है, इसलिए सबसे पहले किससे पूछा जाएगा?

Leave a Reply

आपका ईमेल पता प्रकाशित नहीं किया जाएगा. आवश्यक फ़ील्ड चिह्नित हैं *

You may use these HTML tags and attributes:

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

आवेदन करें